داستان کوتاه انگلیسی...
 
اطلاعات کاربردی
 
 
جمعه 29 دی 1391برچسب:, :: 14:30 ::  نويسنده : Amir

 دوستان هدف از قرار دادن این داستان این که بتونید از دانش لغات خودتون داستان ترجمه کنید.اگر نیاز شد از لغت نامه هم استفاده کنید...سطح دشواری داستان متوسط

 

the poor man and the rich man

the poor man went to the house of a rich man and

."asked for a piece of bread.the rich man said"we have no bread in the house

".please give me a little of the last nights food"

".there is nothing،left we ate it all" 

".at least give me some water to drink"

".the water is finished" 

".wil you give me a dollar to buy bread"

".i havent any money now"

at last the poor man said،"well as you have nothing in the house

.you can come with me and we will beg together

 

چند نکته گرامری:

نکته اول:جملاتی که دربین علامت" " قرار گرفته اند را نقل قول مستقیم میگویند.وجمله نقل شده باید عینا نوشته شود بدون هیچ تغییری.

نکته دوم:کلمه a little و some برای کلمات غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی استفاده میشود مثل آب و...





درباره وبلاگ

به وبلاگ من خوش آمدید دوستان امیدوارم مطالبی رو که تو وبلاگم قرار میدم براتون مفید باشه.
پيوندها

تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان اطلاعات کاربردی و آدرس a.em.LXB.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.





نويسندگان


خبرنامه وب سایت:





آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 35
بازدید دیروز : 0
بازدید هفته : 42
بازدید ماه : 385
بازدید کل : 357280
تعداد مطالب : 225
تعداد نظرات : 12
تعداد آنلاین : 2